The usual approach (to yarn bombing) is to sew the knitting on with a seam.

However it would be possible to knit a tube onto a bike stand without any seaming, if one were willing to actually sit there and do so (it'd take ages and be very uncomfortable).